Markelle Fultz responded to Lonzo Ball’s quote about being a better player than him